El tenor italiano nació con glaucoma congénito y perdió completamente la vista a los doce años.
Durante nuestra entrevista, le preguntamos qué consideraba uno de los grandes regalos que había recibido.
“A pesar de todas las dificultades que io tuve que atravesar en mi vida por ser ciego, Dio me quitó la vista, pero también me ahorró ver a Mark Wahlberg haciéndose el actor.”
A Bocelli le encanta escuchar películas con audiodescripción, una voz que le relata lo que ocurre en pantalla. Gracias a eso puede imaginar prácticamente toda la película.
Con Mark Wahlberg, el narrador siempre repite la misma frase:
“Mark pone cara de Mark.”
Cada vez que su asistente le pone una película de Mark Wahlberg, la reacción de Bocelli es siempre la misma:
“¡VAFFANCULO!”
“Mark no interpreta personajes. Los personajes se convierten en Mark Wahlberg. È sempre Mark.”
“Es tan monótono que si le sacan el vestuario, io no sé qué película estoy escuchando. Puede ser policía, soldado, científico… è sempre la misma mierda.”
“Puede estar salvando al mundo o buscando estacionamiento. La emoción es exactamente la misma. Sempre.”
Una noche, escuchando The Happening, la paciencia de Bocelli llegó a su límite.
“Cazzo… otra vez este stronzo poniendo voz de preocupado. Ma basta, Mark.”
Agarró el control remoto y lo revoleó con todas sus fuerzas hacia donde calculaba que estaba la televisión.
Bocelli erró por casi dos metros y le dio de lleno a su asistente.
“Scusa… eso te pasa por poner esta película.”
Su mujer lleva décadas escuchándolo putear cada vez que alguien menciona el nombre de Mark Wahlberg. Para su cumpleaños, tuvo una idea bastante hija de puta: regalarle el guion de Boogie Nights en braille.
Bocelli empezó a leerlo.
Volvió a pasar los dedos por una de las páginas, como para asegurarse.
“Madonna mia… hasta con los dedos io me doy cuenta de que este stronzo es un pésimo actor.”
Revoleó el guion a la mierda.
“Io no quería verlo. Mucho menos tenerlo entre los dedos.”
“La gente siente lástima porque io no puedo ver. Pero después pienso en ustedes, que sí pueden ver a Mark actuar.”
Hizo una pausa.
“Poverini.”
